1
00:00:09,220 --> 00:00:10,500
Io-amaka, ndi ku ng’anda.

2
00:00:11,180 --> 00:00:12,340
Kabiyeni ku ng’anda, umunofu wa Giri.

3
00:00:12,640 --> 00:00:12,760
Ee.

4
00:00:14,340 --> 00:00:17,760
Ifya kulya fikaiteyanya nomba line, e co napapata lolelako panono.

5
00:00:18,300 --> 00:00:19,220
Ee, naumfwikisha.

6
00:00:21,320 --> 00:00:23,040
Ukupika kwandi kulewama no kuba bwino.

7
00:00:23,340 --> 00:00:23,860
Cine cine?

8
00:00:27,000 --> 00:00:27,800
Iyi nama ilamoneka bwino.

9
00:00:29,000 --> 00:00:31,700
Nabikile amaka ayengi mu kucipanga, eico natontonkanya ukuti casuma.

10
00:00:32,140 --> 00:00:32,720
Nkatemwa ukuba na ici.

11
00:00:34,140 --> 00:00:35,140
Ee, cili bwino.

12
00:00:35,140 --> 00:00:36,660
Ee, bwino.

13
00:00:42,070 --> 00:00:43,550
Inyama ilamoneka bwino na yo.

14
00:00:44,490 --> 00:00:44,610
Emukwai.

15
00:00:47,670 --> 00:00:48,590
Cafuuka, te fyo?

16
00:00:48,930 --> 00:00:51,550
Ee, inyama. Bushe ici e ci nama ishingi? Calikumine inshita.

17
00:00:52,290 --> 00:00:55,630
E ico, ndetontonkanya ukuti calikumine inshita.

18
00:00:55,910 --> 00:00:57,310
Mmm, iyasuma.

19
00:00:57,870 --> 00:00:58,010
Emukwai.

20
00:00:59,250 --> 00:01:05,370
Icupo capingwilwepo ku bafyashi babo, kabili baleesha ukupangana no kuba abaupana abasuma.

21
00:01:07,110 --> 00:01:11,590
Nangu cibe fyo, Kenihi ni mulume umukalamba nga nshi kuli ine.

22
00:01:18,260 --> 00:01:19,020
Ba Kenihi.

23
00:01:25,680 --> 00:01:26,500
Ba Kenihi.

24
00:01:27,780 --> 00:01:29,720
Bushe mwalilala kale?

25
00:03:18,090 --> 00:03:22,710
Bushe mwalilala kale?

26
00:03:23,410 --> 00:03:24,010
Hmm.

27
00:03:24,150 --> 00:03:24,710
Hmm.

28
00:03:26,290 --> 00:03:26,510
Hmm.

29
00:03:27,090 --> 00:03:27,710
Hmm.

30
00:03:28,550 --> 00:03:29,430
Woo, cimoneka bwino.

31
00:03:30,130 --> 00:03:30,930
Hmm.

32
00:03:31,210 --> 00:03:31,810
Umuntu uwacimfya.

33
00:03:32,930 --> 00:03:33,590
icafina.

34
00:03:35,970 --> 00:03:36,630
Umwanakashi uwacincimuka.

35
00:03:46,770 --> 00:03:47,410
Bushe muletontonkanya shani?

36
00:03:47,410 --> 00:03:47,750
κ

37
00:04:06,990 --> 00:04:08,150
Mukwai, moneni.

38
00:04:08,630 --> 00:04:09,650
Ee.

39
00:04:11,790 --> 00:04:11,950
Ah!

40
00:04:12,870 --> 00:04:13,470
Ah!

41
00:04:13,570 --> 00:04:13,830
Ukuteka Ryo.

42
00:04:14,130 --> 00:04:15,330
cisuma.

43
00:04:15,630 --> 00:04:15,890
cilifye bwino.

44
00:04:23,500 --> 00:04:24,700
Mona.

45
00:04:25,020 --> 00:04:26,280
Uku kusendama, moneni.

46
00:05:29,180 --> 00:05:39,180
Naibukisha umwaume uo nalelanshanya nankwe ilyo nshatala nakumanya Kenichi. Calincincishe. Pa lwa mulume wenu.

47
00:05:49,580 --> 00:05:53,020
Oh, umutengo wa fipe fya kampani yandi ulecepa.

48
00:05:55,380 --> 00:05:58,840
Eico, italanta ilyamoneke mu makwebo ya kampani yesu...

49
00:05:59,040 --> 00:06:03,600
Kwaliko ica kupapa, kabili umutengo wa fipe walicepeleko.

50
00:06:03,960 --> 00:06:04,360
Emukwai.

51
00:06:05,240 --> 00:06:06,780
Napamo kuti twakwata ukulongana kwa pa lwabo uno mwaka.

52
00:06:07,640 --> 00:06:10,220
Ico cintu ca musango yo calipalana.

53
00:06:10,620 --> 00:06:10,820
Emukwai.

54
00:06:13,660 --> 00:06:14,960
Oh ee, mfwile ukuya.

55
00:06:19,900 --> 00:06:20,940
Akabokoshi ka ca kulya.

56
00:06:22,060 --> 00:06:23,180
Apa uli

57
00:06:23,440 --> 00:06:23,740
Natotela.

58
00:06:24,480 --> 00:06:25,280
E ico, natuye.

59
00:06:25,580 --> 00:06:26,220
Mukwai kabiyeni.

60
00:07:03,770 --> 00:07:05,010
Napapata.

61
00:08:12,780 --> 00:08:13,460
Efyo.

62
00:08:18,240 --> 00:08:19,300
Pali na kabili ulupi.

63
00:08:25,220 --> 00:08:25,580
Mona.

64
00:08:28,940 --> 00:08:29,780
Moneni, moneni.

65
00:08:41,280 --> 00:08:42,220
Mona.

66
00:09:03,250 --> 00:09:04,110
Konkelepo,

67
00:09:06,270 --> 00:09:06,930
Ici eco.

68
00:09:09,830 --> 00:09:10,850
Ukucisansa, moneni.

69
00:09:11,330 --> 00:09:14,010
Moneni, moneni.

70
00:09:14,010 --> 00:09:15,710
Moneni, moneni.

71
00:09:24,470 --> 00:09:26,410
Apa, kuti wamona icinso candi.

72
00:09:43,790 --> 00:09:45,310
Ee.

73
00:09:47,170 --> 00:09:47,650
Natuye.

74
00:09:55,760 --> 00:09:57,260
Moneni, kanshi kuti namona icinso cenu.

75
00:10:02,800 --> 00:10:03,740
Nga ici.

76
00:10:06,020 --> 00:10:09,140
Ukubwelela ku numa. Ico cili bwino. Bushe muli abalubuka ukulwa?

77
00:10:10,040 --> 00:10:10,180
Emukwai?

78
00:10:12,700 --> 00:10:13,660
Ee.

79
00:11:08,840 --> 00:11:10,840
Ugh, gigh.

80
00:12:04,200 --> 00:12:10,540
Ukumoneka fye nga ici cilankumbusha pa lwa mibele ya kwa shikulu wandi.

81
00:12:15,590 --> 00:12:17,330
ukufwaya kwandi ukwa lewd ni .

82
00:12:18,330 --> 00:12:20,250
Calonganike ukufika ku cipimo ca kuti te kuti njiminine na kabili.

83
00:12:22,070 --> 00:12:23,150
Tandi na maka ya ku numa na kabili.

84
00:12:24,470 --> 00:12:25,650
Nalefwaya ukukumanya uyo muntu.

85
00:12:27,030 --> 00:12:28,530
Nalefwaya ukutemwa imwe.

86
00:12:34,970 --> 00:12:39,030
Bushe uyo muntu akanjelela?

87
00:16:48,280 --> 00:16:51,500
Twatasha pa kupanga inshita.

88
00:16:54,180 --> 00:16:58,500
Pa numa ya kuupa, bushe te kuti tumonena na kabili?

89
00:17:02,250 --> 00:17:03,330
Njelelako.

90
00:17:09,960 --> 00:17:18,420
Namwebele ukuti umwanakashi uushafwa nga te kuti musekeshe na monk nga uyo.

91
00:17:24,200 --> 00:17:25,600
Ico cili bwino.

92
00:17:27,560 --> 00:17:30,320
E ico, finshi mulefwaya ukucita?

93
00:17:36,860 --> 00:17:44,380
Mundekele na kabili umusha wenu na kabili.

94
00:17:48,260 --> 00:17:49,120
Bushe mulefwaya ukuti ncite ifyo?

95
00:17:51,100 --> 00:17:51,320
Ee.

96
00:17:53,080 --> 00:17:53,900
Mu nshila fye pano, moneni.

97
00:17:58,980 --> 00:18:05,660
E ico, kwata ifya kufwala ifya fye no kwikala pano.

98
00:18:08,460 --> 00:19:56,600
Ee. Mukwai mpeleni umusha wenu.

99
00:20:04,720 --> 00:20:06,800
ukucilapo.

100
00:20:13,760 --> 00:20:16,760
Mukwai mpeleni umusha wenu.

101
00:20:23,050 --> 00:20:24,510
Nakalya.

102
00:20:26,870 --> 00:20:27,770
Pa mulandu wa ici.

103
00:20:29,410 --> 00:20:34,630
Kabiyeni ku ntanshi no kwesha kuli wene no mutima wenu onse.

104
00:20:43,670 --> 00:20:49,370
Mukwai mpeleni umusha wenu.

105
00:20:52,250 --> 00:20:54,350
Nkakutika ku fyonse ifyo mulelanda.

106
00:20:56,230 --> 00:20:56,630
napapata.

107
00:21:02,280 --> 00:21:03,420
Ukupilibuka no kunlanga icinso cobe.

108
00:21:08,990 --> 00:21:09,950
Ici eco.

109
00:21:11,110 --> 00:21:11,130
Huh?

110
00:21:13,910 --> 00:21:15,010
Bushe mulefwaya ukubombelwapo ifyo?

111
00:21:15,410 --> 00:21:15,810
Ee.

112
00:21:18,170 --> 00:21:19,310
Bushe mulefwaya ukubombelwapo ifyo?

113
00:21:25,270 --> 00:21:26,530
Ukucipoka!

114
00:21:29,250 --> 00:21:29,890
Natotela.

115
00:21:33,110 --> 00:21:34,230
Ukuya ku ntanshi no kwesha.

116
00:21:42,040 --> 00:21:44,760
E ico, e lyo, ifingi.

117
00:21:45,420 --> 00:21:47,120
Fumyeni.

118
00:21:48,160 --> 00:21:48,620
Ee.

119
00:21:54,440 --> 00:21:57,600
Ah, shh, ah, shhih.

120
00:22:34,070 --> 00:22:39,820
Abantu bamo tabakatendeka nga ca kuti baputula ukumoneka.

121
00:22:40,020 --> 00:23:02,360
Ici cifulo conse cili mupepi na 3rd.

122
00:23:02,360 --> 00:23:13,190
Nga natontonkanya pali ici cifulo, ndabomfya icalenga 9.

123
00:23:13,710 --> 00:23:15,750
Icilangililo ca uyo mucila wa bubili ni cipimo icingasungilwa nga ca butatu.

124
00:23:40,500 --> 00:23:42,800
Cakwata umucila walenga 6 uwa cikuuku.

125
00:27:32,090 --> 00:27:32,430
E ico, twatasha pa kutamba.

126
00:28:00,380 --> 00:28:01,880
Umusana wandi ulaumfwa bwino.

127
00:30:10,630 --> 00:30:11,930
Mukwai twalaniko.

128
00:31:20,390 --> 00:31:20,510
Ici e ca butatu.

129
00:31:20,510 --> 00:31:45,920
Ici e ca butatu.

130
00:31:45,980 --> 00:31:46,860
Ici e ca butatu.

131
00:32:17,500 --> 00:32:18,240
Ndetontonkanya ukuti ico cilakalipisha kuli bonse.

132
00:32:18,260 --> 00:32:18,640
Mukwai pumfyanye pali ilya nshita.

133
00:32:23,040 --> 00:32:25,820
Umushilika uwa kupapa...

134
00:32:27,740 --> 00:32:30,260
ani, moneni ukumoneka kwa iyi nshita.

135
00:32:52,280 --> 00:33:08,820
, Bushe kuti nakwela?

136
00:33:10,570 --> 00:33:38,210
Natutendeke Ukupituluka mu cipimo ca magesi cilanpeela ukuyumfwa kwabipisha nga nshi.

137
00:33:38,210 --> 00:33:38,410
Ndetontonkanya pa kutendeka.

138
00:34:14,930 --> 00:34:15,190
Nine uwa bubili.

139
00:34:15,190 --> 00:34:15,390
Ici e ca bubili.

140
00:34:21,200 --> 00:35:01,760
Utemwa ukuti uletemwa iwe nga watemwa nga iwe nga iwe nga iwe nga uli nga iwe nga iwe nga iwe nga uli nga iwe nga iwe nga iwe nga iwe nga iwe nga iwe nga iwe nga iwe nga fintu nga fintu caba nga nga fintu caba nga nga fintu caba.

141
00:35:04,720 --> 00:35:08,520
Mukwai peele umunankwe wenu icibumbwa.

142
00:37:18,050 --> 00:37:19,430
Mu mufyashi wenu.

143
00:37:19,430 --> 00:37:20,290
Akapale...

144
00:38:13,260 --> 00:38:15,400
Mu cine cine ndekabila ukutuusha.

145
00:38:15,400 --> 00:38:46,520
icakashika

146
00:38:46,520 --> 00:39:46,650
A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!!A!! !A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!

147
00:40:00,250 --> 00:40:01,490
Ukufuma ku numa...

148
00:40:01,490 --> 00:40:34,770
Ah, cimoneka bwino!

149
00:41:14,060 --> 00:41:19,220
Mukwai njebele pa lwa mafya yobe.

150
00:41:43,760 --> 00:41:47,260
Tufwile ukwalula ukuleka umulimo.

151
00:42:22,700 --> 00:42:23,980
ukulekelelwapo.

152
00:42:25,700 --> 00:42:27,320
Nali na maka ya kuleka no kuleka.

153
00:42:27,320 --> 00:43:07,650
Ah~...Ah, ahhhh! Ahhh, ca cine, ca cine! Ca cine! Ca kutiinya! Anataacaacapaa Ayaaca Anatataana Akumona na kabili!

154
00:43:23,260 --> 00:43:27,580
Iyi nkanda yafumishe umupashi wandi!

155
00:43:28,700 --> 00:43:37,650
Nafuma mu kupuma...!

156
00:44:10,700 --> 00:44:12,680
Napuma umupashi wandi uwa kulekelesha.

157
00:44:38,140 --> 00:46:35,040
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah , ah, ah, ahh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahh, ahh

158
00:47:23,130 --> 00:47:24,530
Mukwai twalaniko panono.

159
00:47:24,530 --> 00:47:27,390
Pantu ing’anda yandi yaliba iya busanso. Ee.

160
00:47:29,330 --> 00:47:30,190
Mukwai fumyenipo.

161
00:47:32,270 --> 00:47:33,130
Ukusekesha.

162
00:47:35,250 --> 00:47:38,430
Ca cine, ikaleni fye ukwabula ifya kufwala.

163
00:47:39,390 --> 00:47:45,730
Eh, ah, ee. Fyaumfwika.

164
00:48:01,500 --> 00:48:03,340
Nkacisangulula kuli imwe.

165
00:48:03,880 --> 00:48:04,280
Emukwai.

166
00:48:56,390 --> 00:48:58,230
Nomba, fumisheni panshi.

167
00:49:07,580 --> 00:49:08,840
Ukucibomfya bwino bwino.

168
00:49:52,560 --> 00:49:53,380
Bikeni ukubombesha muli ci.

169
00:49:55,780 --> 00:49:56,480
Epo uli?

170
00:49:56,940 --> 00:49:57,160
Ee.

171
00:56:32,840 --> 00:56:35,000
Ee, ba Keniji napapata.

172
00:56:35,820 --> 00:56:36,220
Natotela.

173
00:56:37,500 --> 00:56:38,740
Natunywa pamo, Miho- Maka.

174
00:56:38,740 --> 00:56:43,040
Oh, nkapwisha ukusamba intanshi.

175
00:56:43,040 --> 00:56:44,200
Oh, namona.

176
00:56:53,010 --> 00:56:59,090
Nayumfwile uwa mulandu nga nshi ica kuti nshalemona bwino icinso ca kwa Keniji bwino bwino.

177
00:57:20,780 --> 00:57:22,020
Aba bantu.

178
00:57:24,280 --> 00:57:29,740
Miho na kabili aletontonkanya pa kuba ne cikope ca fikope ilelo.

179
00:57:30,420 --> 00:57:31,960
Nalitumine cibusa wandi.

180
00:57:33,700 --> 00:57:35,460
Lolela, cinshi ca kutambapo ifikope?

181
00:57:36,240 --> 00:57:40,760
Naletontonkanya pa kuba ne bbola lya kwa Miho ilyakwata ifya kufwala.

182
00:57:41,540 --> 00:57:44,360
Ca cine, ukuimininako kwa fye.

183
00:57:46,940 --> 00:57:48,480
Ico ca nsoni.

184
00:57:48,720 --> 00:57:50,300
Mwatemwa ukumfwa insoni, te fyo?

185
00:57:52,920 --> 00:57:53,280
Ee.

186
00:57:54,440 --> 00:57:55,300
Ee, pantu.

187
00:57:56,260 --> 00:57:57,500
Ali uwa bufi, nga fintu na tile.

188
00:57:57,780 --> 00:58:05,800
Cisuma, nkamulenga ukususha imilongo yonse pa ntanshi ya muntu onse.

189
00:58:10,580 --> 00:58:13,740
Cinshi calubana? Mwatemwa ukumfwa insoni, te fyo?

190
00:58:13,740 --> 00:58:15,640
Napapata.

191
00:58:21,030 --> 00:58:21,770
Naletamba.

192
00:58:27,360 --> 00:58:27,840
Mona.

193
00:58:32,020 --> 00:58:33,360
Moneni, nga ca kuti ukulanga.

194
00:58:38,810 --> 00:58:40,270
Hee, moneni bwino.

195
00:58:40,850 --> 00:58:41,830
Pantu ali mwanakashi uwalufyanya.

196
00:58:48,380 --> 00:58:49,480
Kuti mwafototela nomba.

197
00:58:52,440 --> 00:58:53,560
Nga fintu caleenekelwa.

198
00:58:53,980 --> 00:58:55,020
Umwanakashi ukufuma pe samba.

199
00:59:49,380 --> 00:59:50,800
Bushe umwana wenu alasekelela?

200
00:59:53,600 --> 00:59:53,920
Ee.

201
00:59:55,700 --> 00:59:57,500
Nalitemwa nga nacimona.

202
01:00:07,900 --> 01:00:09,020
Bushe mwaumfwa?

203
01:00:10,240 --> 01:00:10,960
Bushe cili bwino?

204
01:00:11,780 --> 01:00:12,660
Mona.

205
01:00:12,660 --> 01:00:13,060
Ninshi yacitike?

206
01:00:14,200 --> 01:00:14,880
Cili pa muulu, te fyo?

207
01:00:35,540 --> 01:00:37,240
Nalitemwa ifyo cafisama.

208
01:00:42,230 --> 01:00:43,430
Mukwai kwata ukuluma bwangu.

209
01:00:44,730 --> 01:00:51,010
Nomba, natucifimbapo no kwipusha ifyo mwingacibomfya.

210
01:01:00,330 --> 01:01:01,590
Ukupalamina no kupalamina.

211
01:01:01,970 --> 01:01:02,290
Iwe.

212
01:01:04,970 --> 01:01:06,410
Kuti namona amabele yenu.

213
01:01:08,710 --> 01:01:10,550
Cinshi cicitika ku numa ya ici?

214
01:01:11,170 --> 01:01:12,190
Bushe mulefwaya ukulolesha ku numa yenu?

215
01:01:13,490 --> 01:01:13,830
Mona.

216
01:01:14,450 --> 01:01:15,590
Nalipokele ukulomba.

217
01:01:16,090 --> 01:01:17,130
Ukupilibuka, iseni.

218
01:01:22,880 --> 01:01:23,340
Mona.

219
01:01:23,520 --> 01:01:24,320
Ukukakatila ku mpunda yenu.

220
01:01:24,320 --> 01:01:24,420
Ukucikwata.

221
01:01:36,240 --> 01:01:36,760
Nangu fye ni cinso.

222
01:01:37,300 --> 01:01:37,840
ico cili bwino.

223
01:01:39,640 --> 01:01:40,720
Ici cilanda pa cinso.

224
01:01:41,560 --> 01:01:41,920
Mona.

225
01:01:42,820 --> 01:01:44,140
Twitter, tweet.

226
01:01:45,080 --> 01:01:45,520
Hola.

227
01:01:45,620 --> 01:01:45,800
Ee, ici eco.

228
01:01:46,280 --> 01:01:46,900
Ukucisansabika na kabili.

229
01:01:50,510 --> 01:01:51,350
Gosh, pano twaya.

230
01:02:01,500 --> 01:02:12,360
Ca cine. Moneni ku lubali lwandi ulwa nsoni no kusekelela.

231
01:02:21,670 --> 01:02:34,380
Nkamona bwino bwino. Ukufunga. Kuti mwapoka icikope icapalamisha.

232
01:02:38,520 --> 01:02:41,700
Ico ca kupapa. Caonaika ukucimona fye.

233
01:02:44,140 --> 01:02:45,840
Icinso cakwe ne cifuba cakwe fyalipalamisha.

234
01:02:47,220 --> 01:02:51,480
Pali ino nshita, napilibukile ku ntanshi no kubeba ukuti balemona bwino.

235
01:02:58,090 --> 01:02:59,990
Mu kupelako, te kuti ncifishe na kabili.

236
01:03:00,030 --> 01:03:01,290
Nkamona, nkamona, ukumona.

237
01:03:06,150 --> 01:03:09,190
Bonse, nga ca kuti muli ne mibele imo, mube abakakulwa ukubeba.

238
01:03:11,850 --> 01:03:14,410
Nalefwaya nga ca kuti cali icaisuka nga nshi.

239
01:03:18,190 --> 01:03:21,730
Ukufuma ku numa, ukufuma ku numa. Amaboko ukufuma ku numa, ee.

240
01:03:22,250 --> 01:03:22,590
Eico, funguleni.

241
01:03:29,540 --> 01:03:32,360
Oh, bwino, bushe nga nshi?

242
01:03:35,900 --> 01:03:37,640
Ca buwelewele, nde-endauka.

243
01:03:38,880 --> 01:03:43,120
Namwebele ukumona umubili wandi uwa buwelewele, uwa buwelewele.

244
01:03:44,720 --> 01:03:50,980
Moneni umubili wandi uwa buwelewele.

245
01:03:52,320 --> 01:03:54,580
Nalitemwa nga nacimona.

246
01:03:56,060 --> 01:03:58,440
Ca kupapusha ukumona, cabengeshima nga nshi.

247
01:03:58,660 --> 01:03:59,600
Nalitemwa nga nshi.

248
01:04:03,270 --> 01:04:04,590
Umuntu onse alikwata ukufikilishiwa.

249
01:04:06,410 --> 01:04:07,070
Bushe muli aba nsansa?

250
01:04:07,830 --> 01:04:09,010
Nali uwa nsansa.

251
01:04:09,930 --> 01:04:10,150
Ico cili bwino.

252
01:04:17,010 --> 01:04:18,970
Lekeni nkwate icikope ca kuti mulesekelela.

253
01:04:19,370 --> 01:04:19,630
Emukwai?

254
01:04:21,270 --> 01:04:21,670
Ee?

255
01:04:22,590 --> 01:04:23,090
Ee.

256
01:04:28,930 --> 01:04:30,410
Cikaba bwino.

257
01:04:45,290 --> 01:04:54,770
Uku kufikilishiwa kukalamba.

258
01:05:00,090 --> 01:05:02,510
Hee, bonse, bapilibuka no kumona.

259
01:05:04,670 --> 01:05:05,310
Mona.

260
01:05:19,490 --> 01:05:24,630
Ici cileisa, cileisa, cileisa. Bushe kuti twafuma pe samba?

261
01:05:29,500 --> 01:05:31,740
Moneni, nkacisansabika ine wine. ukusabankanya.

262
01:05:33,900 --> 01:05:34,460
Bushe muletontonkanya shani?

263
01:05:37,440 --> 01:05:38,400
Kusha.

264
01:05:38,800 --> 01:05:39,380
ukusabankanya.

265
01:05:39,380 --> 01:05:50,820
ukusabankanya.

266
01:05:50,820 --> 01:06:02,570
Ah, ici.

267
01:06:24,800 --> 01:06:27,020
Cisuma, fumapo.

268
01:06:37,320 --> 01:06:38,580
Wangji, fumyenipo.

269
01:06:40,580 --> 01:06:51,530
Bushe ico ca kumonwa shani?

270
01:06:53,530 --> 01:06:54,530
Ukumonwa.

271
01:06:55,950 --> 01:06:57,110
Nalitemwa nga nshi.

272
01:06:57,490 --> 01:06:59,250
Ni finshi ficitika ku cifuba cenu nga mwasekelela?

273
01:07:00,630 --> 01:07:03,050
Nalefwaya nga ca kuti cacilapo ukutonta.

274
01:07:06,550 --> 01:07:08,870
Eico, natueshe ukubomfya ici fwe bene.

275
01:07:53,420 --> 01:07:54,620
Mukwai, pano.

276
01:07:58,370 --> 01:08:01,870
Mukwai moneni na fimbi.

277
01:08:03,530 --> 01:08:05,110
Mukwai mube aba nsansa.

278
01:08:08,230 --> 01:08:09,550
Mube aba nsansa.

279
01:08:09,550 --> 01:08:09,750
Mube aba nsansa.

280
01:08:11,190 --> 01:08:13,430
Awe, nkaba ne myaka 15.

281
01:08:14,930 --> 01:08:17,250
Capingulwa ubushiku bwa lelo.

282
01:08:20,550 --> 01:08:21,750
Bonse, moneni!

283
01:09:30,900 --> 01:09:37,480
Nalishile ilyo bonse balenmona.

284
01:09:40,180 --> 01:09:44,940
Nalishile ilyo bonse balenmona.

285
01:09:45,810 --> 01:09:46,860
Bushe ici tacisuma?

286
01:09:47,750 --> 01:09:48,140
Ee.

287
01:09:51,750 --> 01:09:52,600
Mpeele impunda yenu.

288
01:09:53,680 --> 01:09:54,360
cawama.

289
01:09:56,240 --> 01:09:57,020
cawama.

290
01:09:58,340 --> 01:09:59,120
cawama.

291
01:09:59,700 --> 01:10:00,120
cawama.

292
01:10:00,120 --> 01:10:01,460
Mona.

293
01:10:04,140 --> 01:10:05,440
Camoneka bwino bwino.

294
01:10:08,400 --> 01:10:10,520
Umuntu onse, iseni.

295
01:10:14,000 --> 01:10:14,720
Mona.

296
01:10:16,880 --> 01:10:18,620
Ukutandala, mwicifunga.

297
01:10:25,730 --> 01:10:26,110
Mona.

298
01:10:26,270 --> 01:10:29,390
Mukwai pokeni amafoto ukufuma ku mbali shapusanapusana, ukubikapo na ukufuma pa muulu.

299
01:10:33,450 --> 01:10:34,130
Isuleni amenso yenu.

300
01:10:38,810 --> 01:10:39,610
Nakalwa.

301
01:10:40,290 --> 01:10:40,770
Nakalwa.

302
01:10:40,770 --> 01:10:41,550
Nakalwa.

303
01:10:41,550 --> 01:10:44,830
Mwatila ici.

304
01:10:56,830 --> 01:10:58,670
Ca nsoni, napapata fumyenipo.

305
01:11:35,660 --> 01:11:45,190
Icabipa, moneni. Kucili inshila iitali iya kuya.

306
01:11:45,190 --> 01:11:45,290
Ici!

307
01:11:47,650 --> 01:11:49,530
Ukufwaya kuli ci!

308
01:11:52,800 --> 01:11:54,710
Mukwai lekeni njile, napapata.

309
01:11:55,350 --> 01:11:58,870
Mukwai suminisheni ukuya. Napapata.

310
01:12:00,350 --> 01:12:08,060
Mukwai suminisheni ukuya. Napapata.

311
01:12:36,970 --> 01:12:38,690
Nalicincishe.

312
01:12:43,130 --> 01:12:44,120
Ali uwa bufi.

313
01:13:12,030 --> 01:13:45,200
Cilekulilako. Ukumona ulubali lwandi ulwa. Nalacishina no kucipeela kuli imwe. Ee.

314
01:16:56,510 --> 01:17:14,740
Icintu cimo icinkumbusha ukulya ifya kulya ifikulu e fyo ndomfwa sana.

315
01:17:14,980 --> 01:17:17,800
Ukukuma ku bukulu, twaletele ifya kulya ifya misango yalekanalekana.

316
01:17:54,030 --> 01:17:56,590
Bushe mu cine cine mwatemwa ukutemwa?

317
01:19:25,890 --> 01:19:27,290
Mukwai pundileko panono.

318
01:19:35,740 --> 01:19:37,620
Ukulya fye.

319
01:20:04,020 --> 01:20:05,420
Nkalundako panono.

320
01:20:05,440 --> 01:20:11,140
ukutasha.

321
01:20:11,140 --> 01:20:22,340
Ugh... umutima wandi... Kalemba, naumfwa uwafuuka...

322
01:20:22,340 --> 01:21:15,580
Kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine, kuli ine! ine, kuli ine

323
01:21:15,580 --> 01:21:21,220
Ah, ah ah hah

324
01:21:33,320 --> 01:21:33,720
Ah, ah, .

325
01:21:33,720 --> 01:21:57,120
Ah mu cine cine panono!

326
01:21:57,860 --> 01:22:16,640
Ahh

327
01:22:16,640 --> 01:22:18,900
Ah ee jaji!

328
01:22:45,620 --> 01:22:47,820
Ukukanakwata, insala.

329
01:23:14,900 --> 01:23:16,620
Caba pa lwa kufilwa.

330
01:23:17,580 --> 01:23:18,140
Ah!

331
01:23:27,700 --> 01:23:29,440
Mukwai temenwe.

332
01:23:30,840 --> 01:23:41,700
Mukwai temenwe.

333
01:23:41,700 --> 01:23:42,960
Ammy.

334
01:23:48,060 --> 01:23:50,900
Ammy.

335
01:23:50,900 --> 01:24:07,280
Tacili amaminiti 20 kulya.

336
01:24:07,280 --> 01:24:07,980
Na kabili, mfwile ukucenjela pa lwa kubepa.

337
01:24:08,000 --> 01:24:12,740
1. Nalishiba ubufi.

338
01:24:41,320 --> 01:24:42,720
Lyena, asalilepo ifya kale ifya mukati, kabili ifyakale fyakwe ifya mukati fyaishileba ifya ku mulu, kabili ifya kale fyakwe ifya mukati fyalyalwike.

339
01:24:47,760 --> 01:24:49,200
Kabili nomba, kwata ukuboko kobe, twalako panono.

340
01:24:49,200 --> 01:25:08,660
Mu kasuba, Nagi, uuli no mulimo wa Tosesiti, atampa Toki ku cipatala.

341
01:25:21,420 --> 01:25:23,860
Nalekele ubwato bwa villa pantu nshatemenwe.

342
01:25:23,860 --> 01:25:23,920
Teti nlondolole icifulo uko nshacipata.

343
01:25:26,580 --> 01:25:38,640
Dra. King Haud mod natontonkanya ukuti ni mpanga,

344
01:25:38,640 --> 01:25:39,720
Ukulekelesha!

345
01:26:08,640 --> 01:26:38,620
Ug.... uh... ah... uh... uh...

346
01:27:10,290 --> 01:27:13,350
Nakulamupeela icibukishanyo.

347
01:27:26,450 --> 01:27:43,210
E ico, nelyo ica kubalilapo cikaleka.

348
01:27:43,350 --> 01:27:44,470
Oh...nopya

349
01:27:44,470 --> 01:27:48,470
Isuba lya Bunonshi ilyafiita!

350
01:27:48,690 --> 01:27:49,670
i-cinshi!

351
01:27:51,150 --> 01:27:54,150
Mube ifyo mulepoka.

352
01:27:55,510 --> 01:27:59,050
Mwashibukeni!!

353
01:28:04,650 --> 01:28:10,210
Mwashibukeni!!

354
01:28:10,210 --> 01:28:27,490
Ica butatu cipwa ukufuma kuli cilya ica kubalilapo.

355
01:28:29,270 --> 01:28:33,210
Ica bubili cilapwa mu kati ka cilya ica kubalilapo.

356
01:28:36,850 --> 01:28:40,190
Takuli ica butatu, citendeka no wa butatu.

357
01:28:58,980 --> 01:29:01,780
Pa musana wandi, ndasunga ifintu ifyapekanishiwa ubushiku.

358
01:29:01,780 --> 01:29:01,900
Ukuyumfwa bwino.

359
01:29:03,660 --> 01:29:05,640
icisuma. icisuma.

360
01:29:22,950 --> 01:29:27,690
Umuntu uwa mano, ndeya mu kushita ifintu na balupwa lwandi.

361
01:29:28,430 --> 01:31:38,230
Oh, kabiyeni ku ntanshi. Ukucifumya. Ikaleni bwino bwino.

362
01:31:50,490 --> 01:31:51,250
Bushe mulelanda shani?

363
01:31:53,610 --> 01:31:57,690
Nkaba uwa nsansa ukukubombela.

364
01:32:08,620 --> 01:32:10,580
Nkaba uwa nsansa ukukubombela.

365
01:32:13,080 --> 01:32:14,480
Moneni mu menso ya muntu umbi.

366
01:32:24,220 --> 01:32:27,200
Nkaba uwa nsansa ukukubombela.

367
01:32:33,040 --> 01:32:33,800
Ee.

368
01:32:43,910 --> 01:32:45,650
E ico, natutendeke ne makasa.

369
01:32:59,750 --> 01:33:00,630
Moneni kuli ine.

370
01:35:52,740 --> 01:35:54,240
Ukucipashanya ne ntampulo ne shati.

371
01:36:04,900 --> 01:36:06,260
Citeni fye lyonse.

372
01:36:14,060 --> 01:36:15,260
Lyonse moneni kuli ine.

373
01:36:15,260 --> 01:36:41,200
Ici cibumba ca cimuti.

374
01:36:46,020 --> 01:36:46,960
Naumfwa?

375
01:36:47,720 --> 01:36:48,780
Naumfwa.

376
01:38:52,840 --> 01:39:06,450
Ilyo nali no kutamba ne cifuba candi, nalicifungulwile no kucifungulula.

377
01:39:17,100 --> 01:39:18,780
Nga filya fine caba kuli ci ilyo mulepika.

378
01:39:30,370 --> 01:39:31,590
Ugh, ee.

379
01:40:14,380 --> 01:40:15,520
Moneni mu mulu ku cinso cenu.

380
01:40:42,870 --> 01:40:44,450
E ico cinshi mfwile ukucita?

381
01:40:46,050 --> 01:40:47,010
Ukupilibulwa panono.

382
01:43:05,590 --> 01:43:09,030
Moneni, ulubali lumbi nafyo.

383
01:43:38,620 --> 01:43:41,420
Shiisi...

384
01:45:09,300 --> 01:45:11,680
Eico...

385
01:45:45,150 --> 01:45:47,030
Nalepukuta umufuba wandi.

386
01:47:52,360 --> 01:47:56,300
Mulingile ukuleta umukoshi wenu.

387
01:47:57,100 --> 01:47:57,500
Huh?

388
01:48:03,500 --> 01:48:04,280
Mulefwaya ukucibika mu, te fyo?

389
01:48:06,300 --> 01:48:07,560
Nalefwaya ukwingila muli ci.

390
01:48:08,060 --> 01:48:15,390
Mutwelele pa kulanga nga ifi.

391
01:48:20,940 --> 01:48:22,300
Langisheni ku lubali lwenu, iseni.

392
01:50:44,060 --> 01:50:45,160
ukwafwa Maisie uwa mutengo

393
01:50:53,060 --> 01:50:54,400
Mube ne nsansa.

394
01:51:07,690 --> 01:51:17,190
Ni bulanda bwa nsansa no kuceceta.

395
01:51:19,250 --> 01:51:54,750
Icisuma.

396
01:52:00,510 --> 01:52:48,360
Cisuma, natumone inshita. Ukucisansabika nga filya fine. Uku e ko naumfwa. Ni ukukuukila ku ncende imbi. Ilyo nali no kunjeba ukuti ndi ne lembo. Ee. Ninshi yacitike?

397
01:52:49,280 --> 01:52:49,560
Emukwai?

398
01:52:56,880 --> 01:52:57,560
Moneni imwe na kabili.

399
01:54:14,640 --> 01:54:16,520
Kabiyeni ku ntanshi no kusendama mwe bene, mwalishiba.

400
01:55:19,580 --> 01:55:19,860
Ee.

401
01:55:27,580 --> 01:55:27,760
imyendele.

402
01:57:03,170 --> 01:57:03,770
Mona.

403
01:57:35,200 --> 01:57:36,700
Isuleni umusango we mwine.

404
01:58:01,280 --> 01:58:02,260
Bushe cimoneka bwino?

405
01:58:02,960 --> 01:58:04,100
Cimoneka bwino.

406
01:58:08,640 --> 01:58:09,940
Ici na co cilomfwika bwino.

407
01:58:22,050 --> 01:58:24,810
Punty na kabili ileya. Pa lwa iwe wine.

408
01:58:41,180 --> 01:58:42,800
Bushe kuti wamona umukoshi uwafiita mu kati?

409
01:58:44,220 --> 01:58:45,200
Kuti namona.

410
01:58:46,980 --> 01:58:47,820
Nangu cimo?

411
01:58:49,100 --> 01:58:50,700
Ca buwelewele nga nshi.

412
01:59:06,230 --> 01:59:08,710
Moneni umukoshi wandi uwabipa. Natuye na kabili.

413
01:59:08,710 --> 01:59:09,090
Pa.;

414
01:59:30,340 --> 01:59:31,400
Pa.;

415
02:00:14,030 --> 02:00:15,630
Pa.;

416
02:00:19,650 --> 02:00:20,450
Ukulala panono.

417
02:00:41,020 --> 02:00:42,360
Nalikwata ifingi.

418
02:00:49,500 --> 02:00:51,200
Mukwai bikeni umukoshi wenu mu.

419
02:00:51,380 --> 02:00:52,600
Pa.;

420
02:00:53,620 --> 02:00:56,000
Mukwai bikeni umukoshi wenu mu.

421
02:00:56,560 --> 02:01:17,960
Pa.;

422
02:01:17,960 --> 02:02:11,050
Lolela. Amalaya ayashakwata abantu kabili aya bufumu na yo yalisuma.

423
02:02:40,200 --> 02:02:46,310
Kuti mwacifumya ukuli konse, kuti mwacifumya ukuli konse.

424
02:02:51,180 --> 02:02:51,860
Ni shani fintu caba?

425
02:02:52,840 --> 02:02:54,700
Huh? Moneni mu menso yandi.

426
02:02:58,730 --> 02:03:00,250
Kuti mwacifumya ukuli konse.

427
02:03:03,590 --> 02:03:07,610
Kuti mwacifumya ukuli konse.

428
02:03:07,610 --> 02:03:07,670
Kuti mwacifumya ukuli konse.

429
02:03:08,770 --> 02:03:09,890
Ca cine.

430
02:03:41,140 --> 02:03:42,480
Mpeele icikope candi.

431
02:03:45,200 --> 02:03:46,520
Cafuma.

432
02:03:48,180 --> 02:03:49,120
Bushe muli aba nsansa?

433
02:04:02,590 --> 02:04:04,130
Owe.

434
02:04:06,030 --> 02:04:07,290
Awe.

435
02:04:07,290 --> 02:04:10,110
Mwisa, ah...!!

436
02:04:11,510 --> 02:04:17,540
Mwisa, ah...!!

437
02:05:35,240 --> 02:05:38,920
Mukwai ntumiine nafimbi.

438
02:05:41,580 --> 02:05:43,680
Nakulacita icili conse,

439
02:05:46,600 --> 02:05:51,340
Mukwai mwinsakamana nga nshi.

440
02:05:52,880 --> 02:05:56,580
Hoho, ico e cishinka cisuma.

441
02:05:59,820 --> 02:06:02,180
Na kabili uli umusha.

442
02:06:03,920 --> 02:06:06,800
E ico, kuti caba shani pa cintu ica musango uyu?

443
02:06:08,740 --> 02:06:12,220
Ukuya fye ku ng’anda no kulaala no mulume obe.

444
02:06:13,860 --> 02:06:18,500
Ube no mubili uyo uwaonawilwe kuli ine.

445
02:06:20,700 --> 02:06:25,580
Ah, ee. Fyaumfwika.

446
02:06:40,720 --> 02:06:41,540
Nali ku ng’anda.

447
02:06:42,260 --> 02:06:43,240
Ah, mwapokelela ku ng’anda.

448
02:06:50,400 --> 02:06:51,660
Hee, Kansa- kaanga.

449
02:06:52,460 --> 02:06:53,540
Huh? Cinshi?

450
02:06:57,700 --> 02:07:00,500
Undekeleni nomba.

451
02:07:03,180 --> 02:07:04,140
Emukwai.

452
02:07:06,400 --> 02:07:07,600
Ukupopomenwa sana.

453
02:07:08,260 --> 02:07:08,740
Huh?

454
02:07:17,780 --> 02:07:25,010
Mundetele nga umunani wa nama.

455
02:07:25,010 --> 02:07:26,790
Naumfwikisha ukuti ulensuntinkanya.